お世話になっております。
windows10は、ある一定量以上画像ファイルがあると
画像のサムネイル表示がうまくいかない仕様のように見受けられます。
挙げて頂いた方法の1つ目のURLにある「溜まったサムネ画像を削除」は
実施されましたでしょうか?
Windows10 フォルダのアイコンイメージを変更する方法 アイコンサムネイル(縮小画像)の画像が正常に表示されない場合の設定方法
https://www.billionwallet.com/windows10/folder-image.html溜めている「縮小表示(サムネイル)ファイル」を削除することで
解決する可能性があります。
また、上記の方法で解決しない場合は
なんらかの画像ビューワー(Irfanviewなど)を使うなどして
現状に対処する事をご提案致します。
(復元ポイントを使って、問題なかった状態に戻すという手もあります。あくまで暫定対処ですが。。)
Irfanview
https://forest.watch.impress.co.jp/library/software/irfanview/Windows 10でシステムの復元を使用してパソコンを以前の状態に戻す
https://121ware.com/qasearch/1007/app/servlet/qadoc?QID=017721